热烈祝贺田方中律师荣获2017年德克萨斯州10佳移民律师荣誉
田方中律师楼
The Law Offices of Fangzhong Tian, PLLC
Tel: 972-978-2961 • 214-646-8776 • 718-886-8711 • 832-789-1997      Toll free: 855-892-6867
Fax: 817-977-6831
Email: alextianattorney@gmail.com

怎样避免被原机返回

    原机返回,是指从世界各地来到美国的人,在刚下飞机、进入美国海关时,由于种种原因,被美国移民官拒绝入境,并且不许逗留,必须立刻乘坐刚来美国时乘坐的同一趟航班返回原出发地。

    最近,律师楼不断接到一些客人的救急电话,他们焦灼地、甚至带着哭腔请求律师帮助。原来他们本人或是亲朋好友在进入美国通过海关时,被移民官员问话,问话后被禁止入境,并被责令原机返回。在为这些同胞感到惋惜的同时,让我们来分析几个案例,看看他们为什么会被原机返回? 为什么都到美国大门口都被拒绝入内?

    上期我们分析了拿到旅行签证的同胞们被原机遣返的例子,比如来自湖南的陈小姐在申请签证时,中介帮她填报的旅行路程是旧金山—华盛顿—达拉斯—休斯顿—旧金山。可是她入境地点是芝加哥,而且她的旅行计划是芝加哥—达拉斯—休斯顿—芝加哥;刘先生在填报旅行路程的纽约站时填写了一个酒店的名称,可当移民官问他在纽约时他会住在哪里时,他给的地址又是他姑姑家的地址,而当问他在美国是否有亲戚时,他的回答又说没有。这样的不一致引起了移民官的怀疑,不仅怀疑他们来美国的动机,甚至怀疑他们的人品,因为一个不诚实的人肯定不是好人。既然不是好人,怎么可以让您入境?

    这一期我们看看庇护人家属拿到签证后入境美国时被美国移民官拒绝入境并被勒令原机返回的例子。张小姐在美国以一胎化理由申请庇护、并顺利通过面谈后,申请丈夫和儿子移民美国。她成功地获得庇护的原因是她在结婚前怀孕并被强制堕胎,结婚生子后,又怀孕并再被强制堕胎。虽然她的案子没有请专业庇护律师精心准备,但由于基本事实都是真实的,面谈时张小姐的讲述又很感人、可信,所以她面谈就顺利过关。获得庇护后,她为丈夫和儿子报上去的I-730申请在几个月内也被移民局批准。批准后的I-730申请包裹被自动转到了美国驻华领事馆。不久,她丈夫和儿子得到通知,去美国驻华领事馆面谈。在领事馆面谈时,签证官也很友好,没有问他们什么特别刁难的问题,就批准了他们的移民签证。很快他们就高高兴兴地坐上飞机,来到美国。

    可是,这个顺利的开头让他们都大意了。无论是张小姐还是她丈夫,都没有想到在丈夫和儿子来到美国准备入境时,移民官还会盘问她当初申请庇护时的问题。由于她的案子是真实的、没有虚假成分的,张小姐也就没有特别在意,更没有想到要把申请庇护的细节内容都给丈夫和儿子交代清楚。结果在入境时,移民官和她丈夫进行了下面的对话:

  • 你是什么理由获得I-730签证的?我妻子申请了庇护。
  • 你妻子是什么理由申请庇护?不是很清楚,可能是因为计划生育政策的迫害吧。
  • 你妻子受到了计划生育政策方面的哪些迫害?这个不太清楚。我只知道她有一次堕胎。
  • 在你和她结婚前,她是否有被迫堕胎?我真的不清楚,可能是没有吧。
  • 为什么你认为她在和你结婚前没有被迫堕胎过?因为和我结婚前她没有结过婚,也应该没有怀过孕吧。
  • 你肯定她和你结婚前,她没有被强制堕胎吗?我肯定!

    他肯定的话音一落,移民官就在他的护照上盖章,然后命令他去旁边的小屋子等候。等待的是他和儿子被原机返回。不仅如此,过了不久,张小姐也收到移民局的通知,要她重新去面谈,可能要撤销已经给了她的庇护。这是为什么呢?因为她申请庇护时的理由,和她先生讲的有了出入:她说自己在结婚前有过被迫堕胎的经历,而她先生说没有。究竟有还是没有?移民官不知道。这里,要么张小姐的先生在撒谎、不诚实,要么她本人在撒谎、涉嫌庇护欺诈。一旦被移民局认定她是涉嫌庇护欺诈,那么她获得的庇护绿卡也会被取消,她也会被驱逐出境。

    后来我了解到,张小姐还真没撒谎,她确实在婚前有过被迫堕胎的经历,但那是她和前面的男朋友在一起时发生的事情。和她先生谈恋爱和结婚时,她都不好意思,所以就没有全部给她先生讲清楚。而她办理庇护时请的只是个中介,没有这方面的经验,也想不到要提醒张小姐这些细节。

    林先生的例子是另外一个案例:当移民官问他有几个孩子时,他说只一个,而他妻子却以有三个孩子为理由申请一胎化庇护并获得绿卡。原因是他结婚时,他妻子已经和别人有了两个孩子,结婚后他们又生了一个。而移民官问他有几个孩子时,他只想到了自己的那一个孩子,中国男人心里固有的毛病。为此,他要付出代价:他本人被原机返回,他太太的庇护绿卡面临被取消,如果不解释清楚,她还会被驱逐出境,永久不能入内。

    可见,通过庇护面谈、获得庇护绿卡了,也不能放松。一定要时刻警惕。老子的《道德经》里说得好:如果我们要生活得随心所欲,那么我们每天的生活就应该小心谨慎、如履薄冰。在薄薄的冰块上行走,我们能够摇头晃脑、大摇大摆吗?就算您幸运获得了美国的庇护绿卡,也一定要记住您的那些基本事实,并告诉家人您申请庇护的主要事实和证据,不能闭门造车,让家人蒙在鼓里。否则,一旦移民局杀个回马枪,弄得您和家人措手不及,那就被动了、为时也晚了。

 

- 修改于:01/12/2016



田律师精办各类移民案件,特别精于政治庇护和投资移民,迄今已成功推出上千移民案例,赢得了几百个移民申请、上庭、和上诉的案子。许多律师包括美国白人律师都无法解决的移民案子,田律师都已成功解决,如有位客户在庇护面谈、打庭、BIA和联邦法庭上诉均失败后,被逮捕并投放进移民监狱两年,期间请了十几位美国律师都没解决。田律师接案后不到五个月,就成功将这位客户从监狱解救。另一位客人偷渡时在边境被抓,在移民局面谈、移民法庭打庭都失败并被判处加快递解出境的情况下,客户咨询好几位美国律师,可都认为案子毫无希望,他肯定会被迅速驱逐出境。他的家人找到田律师后,三个月内就将他从移民监狱解救。

在危机十伏、深不可测和陷阱密布的美国投资移民市场,田律师认真帮助客户分析和选取投资区域和项目,全力规避各种风险,帮助客户安心投资,顺利实现全家移民。

田律师出人意料的办案通过率和胜诉记录归功于他的知识、素养、技能、经验和责任心。他拥有极为丰富的全美各地上庭经验,同时精通于撰写各类上诉状,为客户争取最大利益。田律师拥有美国法学博士学位、英美文学本科和硕士学位及电脑方面硕士学位,曾任大学英语教师。他为人热情、责任感强,极具亲和力。他视客户如家人,把客户的事当做自己的事,急客户所急,忧客户之所忧,乐客户之所乐。

Law Offices of Fangzhong Tian, PLLC

11333 North Central Expy, Suite 201, Dallas, TX 75243
Tel: (972)-978-2961
Fax: (817)-977-6831


6161 Savoy Dr., Ste 400, Houston, TX 77036
Tel: (713)-559-2078; (832)-789-1997


135-11 40th Rd. #4B, Flushing, NY 11354
Tel: (718)-886-8711; (718)-886-8712


Email: alextianattorney@gmail.com; tianfangzhong@yahoo.com




敬请留意:田方中律师楼总部位于美国德州达拉斯,只在德州休斯顿和纽约设有分部。任何新客户田律师都将亲自迎接并亲自与其签订合同。未经田律师本人签定的合同一概无效。现据反映在洛杉矶、芝加哥、西雅图等地有人以田律师楼分部的名义行骗,请您不要上当。欢迎大家通过本网站全面了解田律师楼。