热烈祝贺田方中律师荣获2017年德克萨斯州10佳移民律师荣誉
田方中律师楼
The Law Offices of Fangzhong Tian, PLLC
Tel: 972-978-2961 • 214-646-8776 • 718-886-8711 • 832-789-1997      Toll free: 855-892-6867
Fax: 817-977-6831
Email: alextianattorney@gmail.com

什么才是迫害?

在美国申请政治庇护的前提是您要证明,您受到过或即将受到迫害。但是,许多人对什么是美国移民法要求的迫害,只有一个模糊的概念。比如,有个客户在中国惹上了黑社会,长期东躲西藏,逃避他们的追杀,要求申请政治庇护。有个客户和单位的领导闹矛盾后被降级和开除,愤愤不平,也跑来申请政治庇护。有个客户骗了当地公安局长女儿的感情后始乱终弃,逃到美国要求我帮他办理庇护绿卡。还有的客户,因为和配偶及家人不和,在家里长期受气,可以说受尽了家人的凌辱,一气之下来我这里申请庇护绿卡。也有客户和邻居不和,两家大动干戈,互相打伤家人,砸烂财产,也来申请庇护绿卡。

这些听起来可笑的事时常在我办公室发生。主要原因是,除了长期专门办理政治庇护的律师或者专家外,很少有人真正了解美国关于政治庇护的法律对迫害这个概念究竟是怎么定义的。理由很简单,找遍厚厚的移民法律,您看不到一个一致的、清晰明确的定义。许多办理了多个政治庇护申请的律师,也不能给出一个简单明了的定义。至于那些不是专攻移民法和精办政治庇护申请的律师,就更为难他们了。

在这一点上,我也不比别的律师有高明之处。我能做的就是试着根据多次与移民官直接打交道和上庭办案的经历,给广大的读者一个比较实用的解说,好让大家在决定申请政治庇护前,对自己是否遭受美国移民法所要求的迫害,有一个更清楚的认识,以免您花了钱和时间,结果递交的政治庇护申请被拒绝。

从反面来说,受黑社会追杀肯定不是美国移民法所要求的迫害。最近有个客户,从大陆偷渡来美,在德州边境被移民局抓获。问话时,他要求申请政治庇护。当移民官问他的理由时,他说是被中国黑社会追杀所以才偷渡来美国。结果,移民局立刻把他投入监狱,法庭很快判他从速递解出境,不得上诉。在美国的亲人请求重金保释也不许。

和家人或者邻居闹矛盾而受到欺负、毒打、迫害,也不构成美国移民法要求的迫害。和工作单位的领导发生个人恩怨,并被降级、开除,也不构成迫害。有个客户打了当地公安局长的儿子,然后处于害怕逃跑来美国,仍然不能申请政治庇护。简单地说,凡是没有政府直接或者间接参与的情形,都不构成移民法要求的迫害。

即使有政府直接或者间接参与,也不一定就构成移民法要求的迫害。比如,有个客户在国内发表揭露贪污和维护人权的许多文章,结果网站被关闭,个人被罚款,而且还被公安局拘留并审讯两个多小时。这个案子,离移民法要求的迫害已经不远,但仍然不能成功地申请庇护。

美国移民法对迫害的要求是很严的,虽然移民法官在审案判案时有很大的决断权和灵活性,有的要求松一些,有的要求严一些,但都要求申请者证明自己所受的迫害是被本国政府直接或者间接参与或导致的, 所受的迫害给自己的身体或者精神已经带来或者将会带来巨大的创伤。

比如,被国家警察逮捕、审讯、毒打、判刑、罚款,就构成了严重的迫害。但是,如果这些处罚是因为申请者的刑事犯罪所导致的,那就不能申请政治庇护。由于偷盗、强奸、杀人放火、行贿受贿、伪证欺骗、贪赃枉法等原因而受到逮捕、审讯、毒打和判刑,是不会得到美国的政治庇护的。

只是受到警察短时间的拘留、审讯,也不能构成美国移民法所要求的迫害。因为政治原因仅仅被单位领导降级、撤职、开除,也没有构成迫害。由于和政府对立而导致个人或家庭财产被没收,也不构成迫害。有个客户在国内投资数千万开垦荒地兴办厂房,结果因为和当地政府不和,导致投资失败,财产被没收,也不能构成迫害。如果仅仅是经济原因而受到迫害,移民法的要求就更高了。

如果看完本文后,您仍然一头雾水,或者对以上介绍还有疑问,或想了解更多细节,敬请谘询田方中律师楼。田律师还对准备或已经递交政治庇护的申请者,进行案情的免费分析,评估,和指导。

 

- 修改于:08/24/2015



田律师精办各类移民案件,特别精于政治庇护和投资移民,迄今已成功推出上千移民案例,赢得了几百个移民申请、上庭、和上诉的案子。许多律师包括美国白人律师都无法解决的移民案子,田律师都已成功解决,如有位客户在庇护面谈、打庭、BIA和联邦法庭上诉均失败后,被逮捕并投放进移民监狱两年,期间请了十几位美国律师都没解决。田律师接案后不到五个月,就成功将这位客户从监狱解救。另一位客人偷渡时在边境被抓,在移民局面谈、移民法庭打庭都失败并被判处加快递解出境的情况下,客户咨询好几位美国律师,可都认为案子毫无希望,他肯定会被迅速驱逐出境。他的家人找到田律师后,三个月内就将他从移民监狱解救。

在危机十伏、深不可测和陷阱密布的美国投资移民市场,田律师认真帮助客户分析和选取投资区域和项目,全力规避各种风险,帮助客户安心投资,顺利实现全家移民。

田律师出人意料的办案通过率和胜诉记录归功于他的知识、素养、技能、经验和责任心。他拥有极为丰富的全美各地上庭经验,同时精通于撰写各类上诉状,为客户争取最大利益。田律师拥有美国法学博士学位、英美文学本科和硕士学位及电脑方面硕士学位,曾任大学英语教师。他为人热情、责任感强,极具亲和力。他视客户如家人,把客户的事当做自己的事,急客户所急,忧客户之所忧,乐客户之所乐。

Law Offices of Fangzhong Tian, PLLC

9441 Lyndon B Johnson Fwy, Ste.504, Dallas, TX75243
Tel: (972)-978-2961
Fax: (817)-977-6831


6161 Savoy Dr., Ste 400, Houston, TX 77036
Tel: (713)-559-2078; (832)-789-1997


135-11 40th Rd. #4B, Flushing, NY 11354
Tel: (718)-886-8711; (718)-886-8712


Email: alextianattorney@gmail.com; tianfangzhong@yahoo.com




敬请留意:田方中律师楼总部位于美国德州达拉斯,只在德州休斯顿和纽约设有分部。任何新客户田律师都将亲自迎接并亲自与其签订合同。未经田律师本人签定的合同一概无效。现据反映在洛杉矶、芝加哥、西雅图等地有人以田律师楼分部的名义行骗,请您不要上当。欢迎大家通过本网站全面了解田律师楼。